For the second chapter of his odyssey, we find again Le Commandant Couche Tôt in the middle of the Amazon River, escaping from drones and wildfires in a hovercraft. Une Histoire d’Amour Brésilienne (A brazilian love story) shares a dystopian vision widely inspired by the environmental issues of 2020 and 2021, which illustrates a form of anxiety toward the future. Its soundtrack however is purposely the antithesis of the story: a very optimistic tribute to space-disco and brazilian funk. A “good vibe” pill to give hope for a new beginning.